| Anket | | | Ne Tarz Müzik Dinliyorsunuz? | | Rock | | 50% | [ 2 ] | | Metal | | 25% | [ 1 ] | | Punk | | 0% | [ 0 ] | | Rap | | 0% | [ 0 ] | | Pop | | 0% | [ 0 ] | | R&B | | 0% | [ 0 ] | | Hip-Hop | | 0% | [ 0 ] | | Fantazi/Arabesk | | 25% | [ 1 ] | | Jazz & Blues | | 0% | [ 0 ] | | Klasik | | 0% | [ 0 ] |
| | Toplam Oylar : 4 |
|
| Rütbe Resimleri |  Ptsi Haz. 23, 2008 4:23 am tarafından ultrAslan | Rütbe Resimleri değiştirilmiştir.
Bunların daha güzel olduğu kanısındayım. Beğenmediyseniz söyleyin. Yada daha farklı fikirleriniz varsa bizimle paylaşın.
Saygılar...
| | Yorum: 5 |
| Türkçe Kullanımı | | C.tesi Haz. 21, 2008 2:36 pm tarafından ultrAslan | Lütfen, zaten yeterince yozlaşmış olan Türkçemizi daha fazla yozlaştırmayalım.
gidiyoruz yerine gidios, bak yerine baq, tamam yerine oqe Yazmak Sizlere birşey kazandırmaz!...
Noktasına Virgülüne kadar dikkat edin demiyoruz, Sadece; Türkçeyi bozamadan, yazım yanlışları yapmadan kullanalım.
Saygılar...
[ Okuma komple ] | | Yorum: 2 |
| | | Rammstein |  |
| | | Yazar | Mesaj |
|---|
ultrAslan
Admin
 Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:01 am | |
| Asche Zu Asche
Warmer korper
Heisses kreuz
Falsches urteil
Kaltes grab
Auf dem kreuze lieg ich jetzt
Sie schlagen mir die nagel ein
Das feuer wascht die seele rein
Und ubrig bleibt ein mundvoll
Asche
Ich komm wieder
In zehn tagen
Als dein schatten
Und werd dich jagen
Heimlich werd ich auferstehen
Und du wirst um gnade flehen
Dann knie ich mich in dein gesicht
Und steck den finger in die asche
Asche zu asche
Und staub zu staub
Çeviri
Küller Küllere
Sıcak vücut.
Ateşli çarmıh.
Yanlış hüküm.
Soğuk mezar.
Şimdi çarmıha uzandım.
Çivileri bana çakarlar.
Ateş ruhu temizler.
Ve geriye kalan ağız dolusu,
Küller.
Geri geleceğim,
On gün içinde.
Gölgeniz olarak
Ve sizi avlayacağım.
Gizemli bir şekilde ölümden doğacağım.
Ve siz merhamet için yalvaracaksınız.
Sonra yüzünüze eğileceğim.
Ve parmağımı küllere sokacağım.
Küller küllere
Ve toz toza | |
| | | | ultrAslan
Admin
Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:02 am | |
| Amerika
We're all living in amerika,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in amerika,
Amerika, amerika.
We're all living in amerika,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in amerika,
Amerika, amerika.
Wenn getanzt wird, will ich fuhren,
Auch wenn ihr euch alleine dreht,
Lasst euch ein wenig kontrollieren,
Ich zeige euch wie´s richtig geht.
Wir bilden einen lieben reigen,
Die freiheit spielt auf allen geigen,
Musik kommt aus dem weißen haus,
Und vor paris steht mickey maus
We're all we're all
We're all living in amerika,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in amerika,
Amerika, amerika.
Ich kenne schritte, die sehr nutzen,
Und werde euch vor fehltritt schutzen,
Und wer nicht tanzen will am schluss,
Weiß noch nicht, dass er tanzen muss!
Wir bilden einen lieben reigen,
Ich werde euch die richtung zeigen,
Nach afrika kommt santa claus,
Und vor paris steht mickey maus.
We're all living in amerika,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in amerika,
Amerika, amerika.
We're all living in amerika,
Coca-cola, wonderbra,
We're all living in amerika,
Amerika, amerika.
This is not a love song,
This is not a love song.
I don’t sing my mother’s tongue,
No, this is not a love song.
We're all living in amerika,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in amerika,
Amerika, amerika.
We're all living in amerika,
Coca-cola, sometimes war,
We're all living in amerika,
Amerika, amerika.
Çeviri
Amerika
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika harika.
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika, amerika...
Ne zaman bir dans olsa idare etmek isterim,
Etrafta tek başınıza döndüğünüzde bile.
Kendinizi biraz kontrol altında bırakın.
Size gerçekten nasıl gittiğini göstereceğim.
Yuvarlak halinde güzel bir dans edeceğiz.
Özgürlük bütün kemanlarda çalacak.
Müzik beyaz saray'dan gelecek,
Ve mickey fare paris'in önünde duracak.
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika harika.
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika, amerika...
Bilirim bu hareketler çok faydalıdır.
Kaçan adımlardan sizi koruyacağım.
Ve sonunda kim dans etmek istemezse,
Henüz etmek zorunda olduğunu bilmiyordur.
Yuvarlak halinde güzel bir dans edeceğiz.
Size yolu göstereceğim.
Noel baba afrika'ya gidecek,
Ve mickey fare paris'in önünde duracak.
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika harika.
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika, amerika...
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Coca-cola, wonderbra*
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika, amerika...
Bu bir aşk şarkısı değil.
Bu bir aşk şarkısı değil.
Anadilimde söylemiyorum.
Hayır, bu bir aşk şarkısı değil.
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika harika.
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika, amerika...
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Coca-cola, bazen savaş
Hepimiz amerika'da yaşıyoruz.
Amerika, amerika... | |
| | | | ultrAslan
Admin
Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:04 am | |
| Benzin
Ich brauche zeit, kein heroin,
Kein alkohol, kein nikotin
Brauch keine hilfe, kein koffein
Doch dynamit und terpentin
Ich brauche ol fur gasolin
Explosiv wie kerosin
Mit viel oktan und frei von blei
Einen kraftstoff, wie benzin!
Benzin!
Benzin!
Benzin!
Brauch keinen freund, kein kokain
Brauch weder arzt, noch medizin
Brauch keine frau, nur vaseline
Etwas nitroglyzerin
Ich brauche geld fur gasolin
Explosiv wie kerosin
Mit viel oktan und frei von blei
Einen kraftstoff, wie benzin!
Benzin!
Benzin!
Benzin!
Gib mir benzin!
Es fließt durch meine venen
Es schläft in meinen tränen
Es läuft mir aus den ohren,
Herz und nieren sind motoren
Ja!
Benzin!
Willst du dich von etwas trennen,
Dann musst du es verbrennen,
Willst du es nie wiedersehen,
Lass es schwimmen in benzin
Benzin!
Benzin!
Benzin!
Ich brauch benzin
Ja, benzin
Gib mir benzin
TERCÜMESİ
Benzin
Zamana ihtiyacım var,
Ne eroine, ne alkole, ne de nikotine ihtiyacım var.
Yardıma ihtiyacım yok,
Ne de kafeine.
Benzin için yağa ihtiyacım var.
Gazyağı gibi patlayıcıya,
Pek çok oktanla ve kurşunun serbestliği ile,
Benzin gibi bir yakıt.
Benzin.
Bir arkadaşa ihtiyacım yok.
Ne kokaine,
Ne de doktor ne de ilaca ihtiyacım var.
Bir kadına ihtiyacım yok, sadece vazelin.
Biraz nitrogliserin.
Benzin için paraya ihtiyacım var.
Gazyağıcı gibi patlayıcıya,
Pek çok oktanla ve kurşunun serbestliği ile,
Benzin gibi bir yakıt.
Benzin.
Bana benzin verin.
Damarlarımda dolaşır,
Gözyaşlarımda uyur,
Kulaklarımdan sızar,
Kalp ve böbrekler motorlardır.
Benzin.
Bazı şeylerden ayrılmak istersen,
Bu durumda onu yakmak zorundasın.
Onu yeniden bir daha hiç görmek istemiyorsan.
Bırak benzin içinde yüzsün.
Benzin.
Benzine ihtiyacım var.
Benzin.
Bana benzin verin. | |
| | | | ultrAslan
Admin
Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:05 am | |
| Bestrafe Mich
Bestrafe mich
Bestrafe mich
Stroh wird gold
Und gold wird stein
Deine groesse macht mich klein
Du darfst mein bestrafer sein
Der herrgott nimmt
Der herrgott gibt
Bestrafe mich
Bestrafe mich
Du meinst ja
Und ich denk nein
Schliess mich ein in dein gebet
Bevor der wind noch kaelter weht
Deine groesse macht mich klein
Du darfst mein bestrafer sein
Du darfst mein bestrafer sein
Deine groesse macht mich klein
Du darfst mein bestrafer sein
Deine groesse macht ihn klein
Du wirst meine strafe sein
Der herrgott nimmt
Der herrgott gibt
Doch gibt er nur dem
Den er auch liebt
Bestrafe mich
TERCÜMESİ
Beni Cezalandır
Beni cezalandır.
Beni cezalandır.
Saman altına dönüşür,
Ve altın da taşa.
Büyüklüğün beni küçültür.
Sen benim cezalandırıcım olabilirsin.
Sahip alır.
Sahip verir.
Beni cezalandır.
Beni cezalandır.
Evet demek istiyorsun.
Ve sanırım hayır.
Dualarına beni dahil et,
Rüzgar esmeden hatta daha da soğumadan önce.
Büyüklüğün beni küçültür.
Sen benim cezalandırıcım olabilirsin.
Sen benim cezalandırıcım olabilirsin.
Büyüklüğün beni küçültür.
Sen benim cezalandırıcım olabilirsin.
Büyüklüğün onu küçültür.
Benim infazım olacaksın.
Sahip alır.
Sahip verir.
Fakat sadece, aynı zamanda çok sevdiği,
Onlara mı verir?
Beni cezalandır. | |
| | | | ultrAslan
Admin
Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:06 am | |
| Buck Dich
Buck dich befehl ich dir
wende dein Antlitz ab von mir
dein Gesicht ist mir egal
buck dich
Ein Zweibeiner auf allen Vieren
ich fuhre ihn spazieren
im Passgang den Flur entlang
ich bin enttauscht
Jetzt kommt er ruckwarts mir entgegen
Honig bleibt am Strumpfband kleben
ich bin enttauscht total enttauscht
Buck dich...
das Gesicht interessiert mich nicht
Der Zweibeiner hat sich gebuckt
in ein gutes Licht geruckt
zeig ich ihm was man machen kann
und ich fang zu weinen an
Der Zweifuss stammelt ein Gebet
aus Angst weil es mir schlechter geht
versucht er tief sich noch zu bucken
Tranen laufen hoch den Rucken
Buck dich...
Buck dich befehl ich dir
wende dein Antlitz ab von mir
dein Gesicht ist mir egal
buck dich nocheinmal
Buck dich...
TERCÜMESİ
Eğil
Eğil, sana emrediyorum.
Yüzünü benden uzağa çevir.
Yüzün bana hiç bir şey ifade etmez.
Eğil.
Tüm dörtlülerde bir insan.
Onu bir yürüyüşe götürürüm,
Koridorda yavaşça yürüyüşe.
Ben hayal kırıklığına uğradım.
Şimdi o geri ileri gelir.
Bal jartiyere yapışıp kalır.
Hayal kırıklığına uğradım, tamamen hayal kırıklığına uğradım.
Eğil.
Yüzün bana hiçbir şey ifade etmez.
İnsan eğildi.
İyi bir ışığın içine ilerledi.
Ona ne yapabileceğini gösteririm.
Ve ağlamaya başlarım.
İnsan bir dua kekeledi,
Korkunun dışında çünkü beni daha kötü yapıyor.
Eğilmeye çalıştı, hatta daha çok.
Gözyaşları geri koştu.
Eğil
Eğil, sana emrediyorum.
Yüzünü benden uzağa çevir.
Yüzün bana hiç bir şey ifade etmez.
Eğil, bir kez daha.
Eğil | |
| | | | ultrAslan
Admin
Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:07 am | |
| Eifersucht
Bin ich schöner
zerschneid mir das Gesicht
bin ich stärker
brich feige mein Genick
bin ich klüger
töte mich und iss mein Hirn
Hab ich dein Weib
töte mich und iss mich ganz auf
dann iss mich ganz auf
Bin ich ehrlicher
beiss mir die Zunge ab
bin ich reicher
dann nimm mir alles
bin ich mutiger
töte mich und iss mein Herz
Hab ich dein Weib
töte mich und iss mich ganz auf
dann iss mich ganz auf
doch leck den Teller ab
Es kocht die Eifersucht
Hab ich so glatte Haut
zieh sie in Streifen ab
Hab ich die klaren Augen
nimm mir das Licht
Hab ich die reine Seele
töte sie in Flammen
Habe ich dein Weib dann
töte mich und iss mich ganz auf
dann iss mich ganz auf
doch leck den Teller ab
Es kocht die Eifersucht
TERCÜMESİ
Kıskançlık
Daha mı yakışıklıyım?
Yüzümü doğra.
Daha mı güçlüyüm?
Korkakça boynumu kır.
Daha mı zarifim?
Öldür beni ve beynimi ye.
Karına mı sahibim?
Öldür beni ve beni tamamen ye.
O zaman beni tamamen ye.
Daha mı dürüsütüm?
Dilimi ısır.
Daha mı zenginim?
O zaman herşeyi al benden.
Daha mı yürekliyim?
Öldür beni ve kalbimi ye.
Karına mı sahibim?
Öldür beni ve beni tamamen ye.
O zaman beni tamamen ye.
Fakat tabağı da sıyır.
Kıskançlık pişiriyor.
Düzgün bir deriye mi sahibim?
Şeritler halinde kopar onu.
Berrak gözlere mi sahibim?
Benden ışığı al.
Masum bir ruhum mu var?
Alevler içinde öldür onu.
Karına mı sahibim? o zaman,
Öldür beni ve beni tamamen ye.
O zaman beni tamamen ye.
Fakat tabağı da sıyır.
Kıskançlık pişiriyor.
| |
| | | | ultrAslan
Admin
Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:08 am | |
| Du Hast
Du
Du
Du hast
Du hast mich x2
Du hast mich gefragt x3
Und ich hab nichts gesagt
Willst du bis der tod euch scheide
Treu ihr sein für alle tage
Nein
Willst du bis zum tod der scheide
Sie lieben auch in schlechten tagen
Nein
TERCÜMESİ
Sen Sahipsin
Sen
Sen sahipsin
Sen bana
Sen bana sordun
Sen bana sordun ve ben söylemedim
Ölüm sizi ayırıncaya kadar istiyor musun?
Her zaman için vefalı olmayı
Hayır!
Ölüm sizi ayırıncaya kadar istiyor musun?
Onu kötü zamanlarda da sevmeyi
Hayır! | |
| | | | ultrAslan
Admin
Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:09 am | |
| Ein Lied
Wer Gutes tut dem wird vergeben
So seid recht gut auf allen Wegen
Dann bekommt ihr bald Besuch
wir kommen mit dem Liederbuch
Wir sind für die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
spielen wir für euch
Wenn ihr ohne Sünde lebt
Einander brav das Händchen gebt
Wenn ihr nicht zur Sonne schielt
wird für euch ein Lied gespielt
Wir sind die Diener eurer Ohren
Wir sind für die Musik geboren
Immer wenn ihr traurig seid
spielen wir für euch
Wenn ihr nicht schlafen könnt
sei euch ein Lied vergönnt
Und der Himmel bricht
Ein Lied fällt weich vom Himmelslicht
Wir sind für die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
spielen wir für euch
TERCÜMESİ
Bir Şarkı
İyilik yapan her kim olursa affedilecek.
Bu yüzden bütün yolculuklarınızda iyi olun.
Böylece yakında ziyaretçleriniz olacak.
Şarkı kitabı ile geleceğiz.
Biz müzik için doğduk.
Biz kulaklarınızın köleleriyiz.
Ne zaman üzgün olursanız,
Sizin için çalarız.
Günahsız yaşarsanız,
Ve bir diğerinize elinizi verirseniz,
Gözlerinizi kısarak güneşe bakmazsanız,
Bir şarkı sizin için çalacak.
Biz kulaklarınızın köleleriyiz.
Biz müzik için doğduk.
Ne zaman üzgün olursanız,
Sizin için çalarız.
Ne zaman uyuyamazsanız,
Bir şarkıyı düşünmeli misiniz?
Ve cennet çatlar,
Bir şarkı cennetin ışığından hafifçe düşer.
Biz kulaklarınızın köleleriyiz.
Biz müzik için doğduk.
Ne zaman üzgün olursanız,
Sizin için çalarız. | |
| | | | ultrAslan
Admin
Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:09 am | |
| Engel
Live in virtue, no desire,
And in the grave an angels choir,
You look to heaven, wonder why,
No one can see them in the sky,
Just as the clouds have gone to sleep,
Angels can be seen in heavens keep,
Alone in fear they question why,
God knows i dont want to be an angel when i die.
Angels live they never die,
Apart from us beyond the sky,
Failing swords whove turned to ice,
So ashen-white in paradise.
Just as the clouds have gone to sleep,
Angels can be seen in heavens keep,
Alone in fear they question why,
God damn not an angel when i die.
When the clouds go to sleep,
You can see us in the sky,
Were afraid and are alone,
God knows i dont wanna be an angel
God damn not an angel when i die
TERCÜMESİ
Melek
Hayat süresince iyi olanlar,
Öldükten sonra melek olurlar.
Gökyüzüne bakarak sorarsın kendine
Neden onların görülmediğini
Ta ki bulutlar uyumaya çekildiğinde
İşte o zaman biz gökyüzünde görülebiliriz
Biz korkarız ve çok yalnızız.
Tanrı bilir ya ben melek olmak istemem
Onlar ufukların ardında yaşarlar
Bizden ayrı ve sonsuz uzaklıktalar
Yıldızlara tutunmaları gerekiyor (Çok sıkıca)
Gökten düşmemeleri için
Ta ki bulutlar uyumaya çekildiğinde
İşte o zaman biz gökyüzünde görülebiliriz
Biz korkarız ve çok yalnızız.
Tanrı bilir ya ben melek olmak istemem
Ta ki bulutlar uyumaya çekildiğinde
İşte o zaman biz gökyüzünde görülebiliriz
Biz korkarız ve çok yalnızız.
Tanrı bilir ya ben melek olmak istemem | |
| | | | ultrAslan
Admin
Mesaj Sayısı : 629
Yaş : 30
Nerden : Başkent
Okul : S.D.A.L.
İleti : Ay Lav Yu Cemşitcan!
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Perş. Haz. 26, 2008 7:10 am | |
| Feuer Frei
Getadelt wird wer Schmerzen kennt
vom Feuer das die Haut verbrennt
Ich werf ein Licht
in mein Gesicht
Ein heisser Schrei
Feuer frei!
Bäng bäng
Geadelt ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das in Lust verbrennt
ein Funkenstoss
in ihren Schoss
ein heisser Schrei
Feuer frei!
Bäng bäng
Feuer frei!
Gefährlich ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das den Geist verbrennt
bäng bäng
gefährlich das gebrannte Kind
mit Feuer das vom Leben trennt
ein heisser Schrei
bäng bäng
Feuer frei!
Dein Glück
ist nicht mein Glück
ist mein Unglück
Bäng bäng
Feuer frei!
TERCÜMESİ
Ateş Serbest!
Cının kusurlu olacağını kim bilir,
Deride yanan ateşten oluşan.
Yüzüme bir ışık fırlatırım.
Acı bir haykırış,
Ateş serbest!.*
Bang bang
Acının yükseldiğini kim bilir,
Tutkunun içinde yanan ateşten oluşan.
Onun rahmine sert bir saplayış,
Acı bir haykırış,
Ateş serbest!.
Bang bang
Ateş serbest!
Acının tehlikeli olduğunu kim bilir,
Ruhu yakan ateşten oluşan.
Bang bang!
Yanmış çocuk tehlikelidir,
Yaşamdan ayıran ateşt ile.
Acı bir haykırış,
Bang bang
Ateş serbest!
Senin mutluluğun,
Benim mutluluğum değil.
Benim ıstırabımdır.
Bang bang
Ateş serbest! | |
| | | | crazy angeL
Admin
Mesaj Sayısı : 223
Yaş : 31
Nerden : AnKaRa
Okul : K.A.L.
Tuttuğu Takım : Galatasaray
Kayıt tarihi : 21/06/08
| | Konu: Geri: Rammstein Cuma Haz. 27, 2008 10:53 am | |
| Keine Lust
Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust
Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen
Hab' keine Lust mich anzufassen
Ich hätte Lust zu onanieren
Hab' keine Lust es zu probieren
Ich hätte Lust mich auszuziehen
Hab' keine Lust mich nackt zu sehen
Ich hätte Lust mit großen Tieren
Hab' keine Lust es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren
Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust
Nein ich hab' kein Lust
Ich hab' keine Lust etwas zu kauen
Denn ich hab' keine Lust es zu verdauen
Hab' keine Lust mich zu wiegen
Hab' keine Lust im Fett zu liegen
Ich hätte Lust mit großen Tieren
Hab' keine Lust es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren
Ich bleibe einfach liegen
Und wieder zähle ich die Fliegen
Lustlos fasse ich mich an
Und merke bald ich bin schon lange kalt
So kalt, mir ist kalt...
Ich hab' keine Lust
Türkçesi
İstek Yok
İsteğim yok.*
İsteğim yok.
İsteğim yok.
İsteğim yok.
Kendimden nefret etmeme isteğim yok.
Kendime dokunma isteğim yok.
Mastürbasyon yapmak isterim,
Bunu deneme isteğim yok
Elbisesiz kalmak isterim,
Kendimi çıplak görme isteğim yok.
Büyük hayvanlarla olma isteğim var.
Bunu riske atma isteğim yok.
Kardan gitme isteğim yok.
Donma isteğim yok.
İsteğim yok.
İsteğim yok.
İsteğim yok.
Hayır, isteğim yok.
Hiçbir şeyi çiğneme isteğim yok.
Çünkü hazmetme isteğim yok.
Kendimi tartma isteğim yok.
Yağın içinde yayılma isteğim yok.
Büyük hayvanlarla olma isteğim var.
Bunu riske atma isteğim yok.
Kardan gitme isteğim yok.
Donma isteğim yok.
Sadece buraya uzanmaya devam edeceğim.
Ve tekrar sinekleri sayacağım.
Cansızca kendime dokunurum,
Ve zaten uzun bir süredir üşüdüğüme dikkat ederim.
Çok üşüyorum, üşüyorum...
İsteğim yok. | |
| | | | | | Rammstein | |
|
| | Bu forumun müsaadesi var: | Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
| |
| |
| |
